EL BLOG de JF

Mi Rincón.

LA GUERRA

La Guerra, Ana María Shua

En una obra de teatro sobre la guerra un personaje le decía a otro... ay, ay, ay, la guerra es el mal de la humanidad, es horrorosa, espantosa...el otro personaje le respondia: cómo te atreves a decir semejante majadería... pero si la guerra es creadora, de hecho este mundo que conocemos proviene de la guerra, sí, de la guerras de la guerra de la humanidad... aprecie la guerra, hombre, al arte de la guerra que es un género sinigual...

Pero la guerra no ha sido solo abordada de modo cómico, dramático o si queremos de manera muy solemne en el cine, teatro o por unos titiriteros de temporada... A lo largo de los siglos se ha plasmado en muchos medios o se ha charlado y escrito de ella, uno de ellos como decimos es la propia escritura donde la humanidad en siglos y siglos ha dejado miles y miles de escritos, un ejemplo es "La Iliada" que se dedica a encomiar el heroísmo o la "Guerra Civil de César" un relato al servicio de una opción política...

La guerra, el género de la guerra pocas veces se ha llevado de manersa poética, llena de matices, a modo de fábula o con moraleja...

Bien, pués esto último lo hace suyo la autora de la obra que estoy reseñando, me refiero a Ana María Shua (Buenos Aires, 1951) escritora argentina de poemas, novelas, cuentos, microrrelatos... ganadora de varios premios y cuya obra está traducida en parte a catorce idiomas.

La escritura es un medio que llega a muchisimas personas de un modo privado, cercano, se podría decir intimo... que lo puede hacer de modo breve, intenso, reposado, contundente, agradable, etc.

La obra que estamos reseñando se compone de ciento sesenta y cuatro páginas divididas en cuatro puntos o temas principales: El Arte de la Guerra, Guerreros, Armas y Estrategias, los cuales llevan un total de ciento treinta y un microrrelatos,  además una introducción algo más elaborada que daría pie al "género de la guerra" la cual por medio de la escritura la autora aborda el tema como si fuera una especie de partitura musical que sirviera de interpretación en una orquesta  militar exponiendolo o plasmando en su libro. La obra practicamente repasa todos los temas del género por donde desfilará a modo de parada militar-guerrera asuntos o temas como: "hacer la guerra", "terrorísmo", " la finalidad de la guerra", "las guerras justas", "territorio neutral", "el guerrero perfecto", "soldado y general", "soldado que huye", "música militar", "la guerra contra las cucarachas", "medicina militar", "cuestión de fe", "la pureza del idioma" o "tratados de paz" entre otros...

Es un libro que crea "dependencia"... al términar de leerlo se queda uno con ganas de más "música" de más páginas con más temas, sí, es un libro altamente recomendable que si "lo pruebas" lo lées sabrás y te harás una ídea bastante más cercana de lo que es la guerra y su "arte".

No te dejes engañar... ay, ay, ay  sino fuera por la guerra...

Y como la humanidad es producto de la guerra... como decía ese cómico al inicio de nuestra reseña... "haremos guerra"  pués, la guerra es parte de la humanidad y unos de sus voceros o medios mas antiguos es la escritura.

Véamos "la guerra" en algún que otro tema...

 

Las profecias de Ezequiel (pág. 144)

"... porque ha creado una raza que lleva en si misma la esencia de la destrucción y la muerte"

Bien, creo que hubiese sido más apropiado la expresión género, pués con la expresión raza (blancos, negros, amarillo, etc.) dudamos ¿no? Además podemos discrelar, pues según la Biblia Dios Jehová o Yahvé ("el Señor de los Ejércitos" que menciona la autora) no creó al hombre violento y guerrero amante de la guerra... Según la Biblia hizo a un hombre perfecto con libre albeldrio... éste eligió desobedecerle y ello tuvo consecuencias. Eso es otra cosa ¿no?

 

La Biblia (pág. 38)

"...la historia de un pueblo es la historia de sus guerras..."

Volvemos a discrepar, pues querer afirmar y encasillar unicamente a la Biblia como un " libro de guerra" y por añadidura para un solo pueblo eso es una falacia. La Biblia (conjunto de libritos) también habla o escribe de muchas otras cosas y hechos como: perdón, esperanza, alegria, honor, amistad, amor, etc.

 

Cuestión de fe (pág. 127)

"...si quien le dio tan precisas instrucciones a Josué (sucesor de Moisés, se refiere nuestra autora, no...) a cerca de su uso hubiera sido en realidad un extraterrestre, ¿no sería posible imaginar, de todos modos, la carcajada cósmica del Señor de los Ejércitos, creador de todos los mundos, de sus delirios y de sus habitantes...?.

Preguntaremos con la misma fe que nos trasmite la obra, su autora...

¿Fe en los extraterrestres, fe en otros mundos, fe en otros habitantes, fe en los delirios...? ¿sería posible imaginar de todos modos la carcajada cósmica...? Se refiere la autora a Dios o es un Ente cósmico cuando dice extraterrestre y a otros mundos juntos con los habitantes en el universo que conocemos...? ¿fe en el "arte de la guerra"? ¿cúal es la cuestión de la fe? ¿dónde está la fe de la humanidad?

Será, pués, al final la respuesta una cuestión de fe... pero la guerra es verdaderamente una cuestión de fe...

 

 

Titulo: La Guerra

Autor: Ana María Shua

Editorial: Páginas de Espuma

Edición: Primera

Año: 2019

Plaza: Madrid

ISBN: 9788483932643

 

JF

J. F. Hernando J.

 

 

 

 

"Grandes Traidores a España"

Grandes Traidores a España, Jesús A. Rojo Pinilla

La expresión traidor que también apararece en el diccionario como sinónimo de: desleal, infiel, indigno, ingrato, intrigante, renegado, desertor, delator, alevoso, conspirador, felón, júdas [ expresión que queda en el imaginario popular...(Judas fue un díscipulo de Cristo el cual traicionó a su maestro por 30 monedas...)] es de hecho la acción de abandonar o defraudar la confianza de una persona, grupo, etc.

Desde el principio de los tiempos los traidores han plantado la semilla de la traición "en aquella mano" que le ha protegido, le ha dado de comer, le ha cuidado, etc., traicionando vilmente la confianza de aquella persona, empresa, institución, país, nación, etc., cosechando amargura, odio, destrucción, sangre, incluso la muerte...

Según la Biblia el primer traidor fue el propio Satanás que se opuso y traicionó a Yahvé o Jehová por su deseo egoísta que le llevaba a querer ser igual que su Dios y Creador.

La naturaleza humana tantas veces enfermiza, quebradiza, debil, pero muy egoista ha sacado en su lado màs oscuro y siniestro las traiciones que la propia historia del ser humano se ha encargado de registrar no ya solo personal, particular sino a una escala empresarial, corporativa, estatal, nacional, política, religiosa...

Todos los países del mundo han tenido o tienen sus traidores pues va en la inclinación o naturaleza del ser humano el errar o hacer el mal contra su semejante o prójimo pués su deseo vehemente le vence.

Hablando (escribiendo) de paises del mundo... hay uno que podriamos decir que en este asunto se lleva la palma, que tiene un amplio bagaje de traidores y traiciones las cuales llegan hasta el día moderno (a las pruebas nos remitimos) nos estamos refiriendo a España. La dilatada historia de España ha dado mucho de si en este aspecto para perjuicio, deslealtad, deshonra, oprobio, destrucción, incluso muerte para el propio pueblo y nación.

Libros sobre historia hay miles y miles pero pocos se centran de modo particular o significativo sobre traídores en la historia y menos sobre España...pués bién, uno de estos pocos libros o publicaciones que nos habla sobre el tema es la obra:

"Grandes Traidores de España de Jesús A. Rojo Pinilla [(Madrid, febrero 1974) abogado, conferenciante  politólogo, escritor, experto en comunicación e imagen, análista, Caballero en dos Ordenes...]

La obra tiene 240 páginas con un índice, prólogo de Augusto Ferrer-Dalmau, biografía, de unas 140 obras, artículos o publicaciones, 21 capítulos que entre otros nos presenta temas como:  Bartolomé de Las Casas: el charlatán paranoico que creó la leyenda antiespañola; Guillermo de Orange: el gran generador de mentiras y odio antiespañol; Antonio Pérez: la ramera de los enemigos de España; Pau Claris: el felón que entregó Cataluña en bandeja a los franceses; El ignominioso robo de Gibraltar por la Pérfida Albión; El trinviurato que destruyó el imperio español: Carlos IV, Fernando VII y Napoleón; Simón Bolivar: un acomplejado social al servicio de la Pérfida Albión; San Martín: el héroe que traicionó a España y se convirtió en agente inglés; Lope de Aguirre: el sanguinario que se proclamó rey de Perú y Chile; ¿Quién ordenó el asesinato de Prim y cambió de esta forma el destino de España?; Antonete: el iluminado que quiso incorporar Cartagena a los Estados Unidos. Por último la obra trae una sección de agradecimientos, 78 ilustraciones, dibujos y fotografías.

El proposito último del libro es el de no olvidar a los enemigos, malvados traidores que se empeñaron o desearon destruir España, o lo quieren volver hacer, de este modo se recuerda el pasado más oscuro de España para intentar no repetirlo.

 

 

Título: Grandes Traidores a España

Autor: Jesús A. Rojo Pinilla

Editorial: El Gran Capitán Ediciones

Cubierta: Pintura de Augusto Ferrer-Dalmau.

Edición: Tercera edición, diciembre 2017

Plaza:  Madrid

ISBN: 9788494392344

 

JF

J. F. Hernando J.

 

 

 

Las Navas de Tolosa

 

Las Navas de Tolosa, Carlos Vara Thorbeck

¿Quién ha dicho que la historia es solo de los historiadores? Evidentemente el historiador, estudia, trabaja y vive por ella, aún otros aman la misma historia; pero la historia es de todos, sí, es de todo aquel que se acerca a ella, que le gusta, que desea conocerla... Un ejemplo magnífico dónde se palpa en cada palabra, frase, párrafo y página un deseo vehemente de querer conocer, saber, estudiar incluso llegar amar esa historia que tanto nos puede atraer, es la obra  Las Navas de Tolosa (el 16 de julio de 2020, se cumplen 808 años de la batalla), del autor Carlos Vara [medico, cirujano de profesión, cursó historia en la Universidad de Málaga y se doctoró con un trabajo sobre La Batalla de las Navas de Tolosa (batalla que desde la época de bachiller le atrajo y cautivó) y ahora nos presenta con su obra un ensayo histórico donde nos analiza con detalle la batalla]. La batalla fue decisiva en la historia del medievo y cambió la propia historia de España para siempre.

En su libro el autor nos desmenuza con "en detalle" siendo un auténtica revelación en trabajo de campo donde nos pone en la palma de la mano: la topografía del lugar de la batalla y la recreación de la batalla donde el conocimiento y pensamiento militar de los bandos enfrentados, su organización tácticas y armas; pero el autor también nos pone en antecedentes sobre la batalla la cual sería una cruzada en si misma, además y como novedad nos muestra un trabajo de síntesis que habla (escribe) de todas los personajes que intervinieron en la empresa.

Hay que decir, el propio autor lo comenta en su introducción que los trabajos realizados sobre rutas y caminos que unían la Meseta y Andalucía no son concluyentes y la senda que mostró el pastor al ejército cruzado tampoco ha podido ser contrastado. Existe controversia en cuanto a la ruta seguida desde Toledo al puerto del Muradal, la localización del paso de La Losa. La inmensa mayoría de autores identifica erróneamente el famoso paso con el de Despeñaperros.

La obra que os reseño nos muestra sus propias conclusiones sobre la ruta que tomó el ejército almoháde desde Tarifa (puerto de desembarco de tropas) hasta Jaén. Una incógnita que cree el autor que ha sido desvelada con su estudio es el saber el número de combatientes y sin embargo no se ha podido resolver la también incógnita de bajas, número de muertes especialmente la enorme desproporción de bajas musulmanas sobre las bajas del ejército cruzado. Cómo detalle interesante que aporta el autor en calidad de médico y cirujano es que no ha encontrado explicación fisiopatológica al hecho constatado por don Rodrigo de que los cadáveres del enemigo no presentaban restos de sangre, teniendo en cuenta que habían sido descuartizados.

Nos encontramos ante una obra interesante, atractiva y novedosa en algunos aspectos.

La obra consta de 7 capítulos principales, una introducción, un epílogo, un apartado de agradecimientos y otro de notas con un total de 538, además con 16 páginas centrales que llevan 6 mapas y 16 fotografías en un total de 460 páginas de que consta la obra.

Por otro lado creo que al libro le falta un índice analítico el cual haría más fácil el estudio o búsqueda sobre un tema.

Sin duda la batalla de las Navas de Tolosa es el hecho más relevante de toda la Reconquista, la batalla fue un punto de inflexión en el devenir de la historia de España (ahora, en 2020 se cumplen o conmemoran 808 años) de estos hechos y hoy en día parece que ni existió, solo en el plano académico decir que se estudia algo o poco y muchísimas  veces se pasa de puntillas por la misma, pues como indica el autor en la introducción de su libro (la obra la publica el autor en 2012 al cumplirse el 800 aniversario de la batalla) lo políticamente correcto está ahí, pero llegará el día en que las tornas cambiaran y este episodio de nuestra historia o de la historia de España, tendrá que tener el reconocimiento y justicia que se merece...

 

Título: Las Navas de Tolosa

Autor: Carlos Vara Thorbeck

Año: 2012

Edición: Primera.

Editorial: Edhasa

ISBN 978 84 350 2588 1

 

JF

J. F. Hernando J.

 

 

Esclavas sexuales

Esclavas sexuales, Yoshimi Yoshiaki

Todo el mundo sabe que son crímenes de guerra, pues bien la obra que queremos reseñar nos escribe de ello, concretamente de una gran vulneración de los derechos humanos calificado como crimen de guerra (violencia sexual extrema y degradante contra las mujeres), el cual fue cometido por el ejército Imperial japonés...

El autor del libro se puso a investigar el tema o asunto a raíz de que en 1991 mujeres surcoreanas, presentaron una demanda ante el Tribunal de Primera Instancia de Tokio en el que exigían las disculpas del gobierno japonés y una indemnización. ¿Quiénes eran estas mujeres? eran las llamadas ianfu (mujeres de consuelo).

El ejercito japonés en la Segunda Guerra Mundial (incluso antes) forzó a mujeres a una vida de exclavitud sexual para satisfacer las demandas del ejército en este aspecto.

Volviendo a 1991, pero concretamente un año antes, 1990, una agrupación de mujeres coreanas publicaron una declaración conjunta en la que exigian una disculpa e indemnización por las teishintai  donde se agrupaba (según los coreanos) tanto a hombres y mujeres los cuales eran destinados a trabajos penosos y exclavitud sexual por el gobierno colonial japonés.

El gobierno japonés con fecha de 6 de junio de 1990 elaboró la siguiente declaración:

" En lo tocante a las mujeres de consuelo [...], parece ser que las personas asi tratadas obedecían a civiles que colaboraban con las fuerzas armadas. Entendemos que nos es imposible llevar a cabo una investigación y elaborar una declaración definitiva sobre las condiciones reales del tal practica"

 

Nuestro autor nos dice que cuestiones como una disculpa oficial, rehabilitación a la reputación de las victimas o indemnización siguen sin resolverse...

Yoshimi Yoshiaki, es autocrítico de historia del Japón contemporáneo en la Universidad de Chuo en Tokio, además, es miembro fundador del Centro de Investigación y Documentación de las Responsabilidades de Guerra Japonés. Todo comenzó al llegar a tener conocimiento que en la Biblioteca de Estudios de Defensa del Instituto Nacional de la Agencia de Autodefensa había documentos que confirmaban la sospecha de que el ejército japonés dirigió la creación de Centros de Consuelo. En las investigaciones y recopilación de datos nuestro autor encontró seis pruebas que habian escapado a la destrucción (es sabído que el gobierno japonés destruyó documentos de manera sistemática al final de la guerra...) y, pudo hacer que la prensa los publicára (los documentos encontrados fueron los que los aliados requisaron y llevaron a Estados Unidos, desde donde más tarde serían devueltos a Japón).

Todo esto, creó mucha polémica y debate (en Japón hay grupos, asociaciones, etc. a favor y en contra), además tambíen ha hecho que las relaciones y políticas entre Japón y los antiguos países ocupados estén envenenadas... Con esta misiva la obra nos muestra unos hechos históricos que han resistido al olvido de la historia, además de una denuncia en toda regla.

No se dispone del número real de "mujeres de consuelo" pero se estima que hubo entre 50.000 y 200.000 la nacionalidad de estas eran en su mayoría coreanas, chinas, seguidas por otras naciones del sudeste asiático, pero es que también hubo neerlandesas, australianas e incluso japonesas.

La obra nos muestra cómo estás mujeres eran reclutadas, además hay testimonios de las víctimas y memorias de los soldados que hablan de la creación de los "Centros de Consuelo", la vida que llevaban estas mujeres, expuestas, obligadas  maltratadas... pero, la obra siempre muestra trasfondo de la guerra, una guerra abierta contra China, la expansión hacia el sudeste asiático y el Pacífico; sin embargo, al autor no se le escapa ningún detalle; un ejemplo es el propio capítulo 6 allí  nos muestra la situación después de la derrota, muestra como es el problema de las esclavas sexuales "mujeres de consuelo" pero da un salto importante en su investigación mostrando que el problema no fue solo practicado por el Imperio Japonés, sino que los aliados (Estados Unidos, Gran Bretaña, Unión Soviética) y por otro lado Alemania también crearon un "Sistema de Mujeres de Consuelo..."

No era solo un problema japonés...

 

También hay que decir que el autor nos lleva a un apartado de conclusión que nos muestra temas que escriben de las características de la sociedad japonesa, la historia del sistema de la prostitución regulada, violaciones múltiples de los derechos humanos y cuál es el camino hacia un acuerdo. Por último la obra nos habla o escribe de la terminología,  el porqué de la expresión jūgun ianfu (mujeres de consuelo).

 

Idioma: español

Edición: primera

Año: 2010

Editorial: Ediciones B

Autor: Yoshimi Yoshiaki

ISBN:  978 84 667 643 535

 

JF

J. F. Hernando J.

 

Aliados de la Mafia

Aliados de la Mafia, Tim Newark

Libros apasionantes se han escrito y si los personajes, trama y hechos de la obra es "explosiva" más aún... Si nos dicen que la Mafia crea pasiones ¿nos lo creeríamos...? Está claro que no todos los temás pueden conseguirlo, pero también hay que decir que no todos los autores, escritores llegan a alcanzarlo... todo lo contrario del autor de la presente publicación que reseñamos, a saber: Aliados de la Mafia de Tim Newark.

El autor es editor de Military Illustraded (revista de historia militar del Reino Unido y autor de libros como The Barbarians, Camouflage, etc.) nos pone " toda la carne en el asador" sobre un tema: delicado, silencioso, oscuro... haciendo aflorar toda la maquinaría, buen hacer y pasión como si se tratara de un thriller, poniendo al descubierto todos los entresijos, pactos que la Mafia tuvo con los Aliados en la Segunda Guerra Mundial; por si esto fuera poco Newark, lo ha hecho examinando documentos confidenciales de excepcional importancia donde nos desvelará secretos bien guardados en archivos de Londres, Nueva York, etc. (muchos informes permanecen inéditos y nunca han sido citados). El autor a visitado lugares en los que la Mafia cometió delitos célebres y expone testimonios de personas que las presenciaron, uno destacable es el informe Herlands que estuvo en secreto durante unas decadas (pruebas, relatos, documentos que muestran los contactos de las Aliados con la Mafia). El libro que reseñamos es mucho más que todo lo anteriormente expuesto, que no es poco; también hay historias más cercanas y directas con nombres y apellidos: Lucky Luciano, Churchill, Roosevelt, Lord Rennell, el sargento Orance, etc. Tim Newart, nos escribe indicando que muchas de sus historias no se han investigado ni publicado con anterioridad... su interés es el querer contestar o responder a uno de los mayores misterios de la Segunda Guerra Mundial:

¿hicieron los aliados un pacto secreto con la Mafia?

La obra consta de 487 páginas las cuales nos abarcan: un índice, un listado de ilustraciones, otro de siglas, una introducción, agradecimientos, un índice onomástico y analítico; además notas sobre fuentes de los capitulos, bibliografía. Los 20 capítulos de la obra nos muestra  o nos escriben sobre: fascistas y nazis en Nueva York y Manhattan, pasando por el trato de Luciano, un encargo para matar a Hitler, operación Husky, división entre los aliados concluyendo con unos asaltan con buenos modales o el fin de un mito. En las páginas centrales nos ofrecen el libro 44 fotografías e ilustraciones, 43 notas, referencias y comentarios a pie de página.

 

Título: Aliados de la Mafia

Autor: Tim Newark

Editorial: Alianza Editorial

Año: 2009

ISBN: 978-84-206-6859-8

 

 

JF

J. F. Hernando J.

Portada del libro

Desde las Trincheras

Desde las Trincheras, VV. AA.

Desde las Trincheras es un recopilatorio de testimonios, diarios memorias, cuentos, poemas y ensayos de 22 personas que expresan con estilos y fondos muy distintos y diferentes las experiencias (incluidos, dibujos, grabados y oleos) vividas durante la Gran Guerra; además la obra incluye un diccionario de argot ideado o surgido en las propias trincheras. La introducción (una auténtica radiografía de cada personaje, de su historia...) y el diccionario de argot, traducción y anotaciones está realizado por Juan Pablo Lasterra (editor jefe de Editorial Hécate)

Bien, en este recopilatorio que empieza con la primera parte en el capítulo " Cartas y diarios de un cazador a píe" de Robert Pellisiser, muerto en la ofensiva del Somme, relato de su muerte contado por el caoellán castrense en una mezcla de fragmentos de diarios y cartas... donde Pellisiser habla, relata de forma directa, sencilla e irónica la vida en las trincheras, la incertidumbre de la vida y la diferencia entre la vida en el frente y la retaguardia.

La segunda parte nos escribe de nueve relatos de cartas y diaríos de dos militares alemanes, dos británicos,  dos estadounidenses y uno canadiense.

El primer relato no describe el asalto a Verdún por Otto Ahrends, teniente alemán del Regimiento de infantería N° 73 (moriría en un ataque similar en 1916 en el Somme).

El segundo relato a manos de un suboficial alemán (anónimo) caído en Courey (Champaña) perteneciente al Regimiento de Fusilería de Hannover N° 730,  nos describe en la rutina de la trinchera alemana lo frustrante del fuego amigo.

El tercer relato nos habla de las memorias, experiencia durante 5 meses en el Somme y en Ypres de sargento canadiense Roland Kingsley del 58 de infantería canadiense antes de ser gravemente herido en Bapaume y perder el brazo izquierdo.

El cuarto relato es una narración de Alan Seeger (1888 - 1916) estadounidense que al poco de estallar la guerra se alistó en la Legión Extranjera, participaría en la batalla de Champaña siendo herido el 4 de julio en diversas partes de su cuerpo muriendo al día siguiente. Su relato habla de la Tierra de Nadie al llegar la primavera y de cómo se adaptarà el soldado al horror cotidiano.

El quinto relato nos escribe del Cabo Segundo R. G. Simmins del 8° Batallón de Infantería canadiense y del británico Reginald Davis soldado de uno de los regimientos territoriales londinenses y sus vivencias en la famosa colina 60, un punto elevado que dominaba una amplia llanura camino hacia Calais y la costa francesa; quién dominára la colina podía dirigir con excelente acierto el fuego de artillería.

El sexto relato escribe del soldado, Rej T. Londi respondiendo en una carta a preguntas de su familia y amigos sobre las trincheras y,  en una segunda carta relata como recibió heridas que te hicieron perder dos dedos y un ojo. También en este apartado que se encuentra en la segunda parte se relata la experiencia del Cabo 2° Thomas A. Owen del 1° Batallón de los Fronterizos de Gales del Sur en el hecho de ser herido y capturado por los alemanes.

El séptimo relato nos comenta de la experiencia de R. G. Simmins del 8°  Batallón de Infantería canadiense al ser gaseado en abril 1915 cerca de la Colina 60.

El octavo relato escribe de Thomas A. Owen de su experiencia en un contrataque, espera en la trinchera y apresamiento.

 

La tercera parte de la obra solo tiene un capítulo principal con el título: Escenas desde la Trinchera, allí un joven talento escritor, novelista (segado prematuramente por la muerte) Stanley A. Rutledge (canadiense, perteneció al 28° del frente de Ypres, acabaría siendo teniente de aviones en la Royal Flying Corps británico) cuenta su experiencia... llegaría a ser un excelente tirador y se haría piloto de areoplano (moriría lejos del campo de batalla), la fatalidad le hizo que su avión (en practicas con alumnos) se extrellase contra un arbol.

La cuarta parte con el título "La naturaleza del Shock por bombardeo" de Grafton E. Smith (médico, catedrático, arqueólogo y escritor) nos trae su trabajo o parte de el, en lo que se llamó (shock por bombardeo), un problema mental que más tarde el propio Freud lo bautizaría con "neurosis de guerra".

Parte quinta nos escribe sobre tres asuntos que van unidos en un todo, a saber: consejos de guerra, cartas de despedida y ejecución (fusilamíento). El primero nos escribe del consejo de guerra del soldado raso Albert Bolfield donde se agrupa los papeles del propio consejo de guerra y lo deshumanizado del juício. Una carta de despedida del cabo Paul Henry Floch, y otra carta de fusilamiento de Marcel Guarrigues.

La parte sexta nos pone un breve cuento navideño que aparecerían en diciembre de 1916 en la revista satírica francesa Le crapovillot (el sapito). Noche de Navidad un recuerdo de trinchera 1915,  Marcel Audibert.

La parte séptima nos muestran quince poemas "Desde las Trincheras" todos ellos son anglosajones, poesía de las trincheras cómo se les denomina; bien, aquí podemos hacer el inciso cómo crítica constructiva a la publicación qué se echa en falta alguno que otro alemán o austríaco pero hubiese sido rizar el rizo. Por allí pasan poetas entre otros como: Alan Seeger con su famoso poema: Tengo una cita con la muerte; Wilfred Owen con su Dulce et Decorum Est; John McCrae, en "Los campos de Flandes"; Siegfried Sassoon, "Atrocidades" o Robert Graves con " Un Boche muerto".

La parte octava nos da un buen repaso por el término "palabras de argot de trincheras", puestas en su idioma original, traducidas al español con su significado y procedencia, en un total de 165 palabras o frases.

 

La obra tiene 346 páginas divididas en una introducción,  ocho partes principales con un total de diecinueve capítulos,  cincuenta notas, trece ilustraciones y ciento sesenta y cinco palabras o frases de argot de trincheras.

 

Autor: VV. AA.

Título: Desde las Trincheras.

Edición: Primera, abril 2015

ISBN: 978-84-942892-7-9

Traducción, introducción y anotaciones: Juan Pablo Lasterra Antuñano

Plaza: Pamplona (Navarra)

Idioma: Español

Editorial: Editorial Hécate

 

JF

J. F. Hernando J.

 

Portada de la publicación

Vientos de Gloria

Vientos de Gloria, Fernando Martínez Laínez

De todas las obras generalistas sobre batallas históricas que hay en el mercado editorial español, muy pocos títulos apuntan a batallas cuyos protagonistas máximos artífices y vencedores sean españoles.

Últimamente en el panorama editorial español y en su aspecto histórico han aparecido algunas obras, una de ellas, es la publicación que estamos reseñando: "Vientos de Gloria" de Fernando Martínez Lainez, escritor, corresponsal y autor de algunas publicaciones relacionadas con historia militar.

La obra nos muestra dieciocho batallas (capítulos) donde nos analiza de modo abreviado, pero al mismo tiempo contundente sobre aquellas empresas y batallas de auténtica relevancia e influencia hispánica para Europa, Occidente cuyo denominador común era España. Con semejante pretensión el autor no desliza por un viaje en el tiempo que nos lleva a diferentes siglos y situaciones históricas y hechos donde lo hispano, español se impone y se muestra como un alto estandarte al viento para que pueda verse desde los cuatro puntos cardinales...

La obra también nos muestra al mismo tiempo su grado de denuncia, pues donde otras publicaciones, obras generalistas en estos menesteres omiten batallas cruciales, decisivas cuyo protagonismo indiscutible es España, lo español, esta obra les da vida, siendo realista con la propia historia.

La obra nos presenta batallas como decimos, y seguramente no estan todas... pero las que estàn o trata la publicación son aquellas donde el "genio español" ha traido o levantado "Los  Vientos de Gloria" que como muy bien dice al final del prólogo del libro: "hoy todavía nos distingue y asombra"

La obra consta de 334 páginas con un prólogo, índice, bibliografía, índice onomástico y 18 capítulos (cada capítulo muestra un mapa, croquis de la batalla) con las siguientes batallas: las Navas de Tolosa (1212); Ceriñola (1503); Garellano (1503); Otumba (1519-1520); Bicoca (1522); Pavía (1515); Túnez (1535); Mülhberg (1547); San Quintín (1557); Gravelinas (1558); Lepanto (1571); Terceira (1582); Amberes (1584); Breda (1624-1625); Nördlingen: La Tumba Seca (1634); Cartagena de Indias (1741); Pensacola (1781) y Bailén (1808); además de 56 notas o refdrencias.

Cómo vemos hay batallas conocidas por todos y algunas otras no tanto, pero creo que el autor en la forma, documentación (bibliografía en la que se basa), elaboración y análisis muestra todo su buen hacer...

 

La obra también nos da la opción de hacer comparaciones si queremos con otras publicaciones generalistas y sobretodo anglosajonas en batallas como tan emblematicas como: Las Navas de Tolosa, Lepanto, Cartagena de Indias, Pensacola o Bailén entre otras.

Sí, una obra generalista que tiene que estar en nuestras bibliotecas, la publicación crea un referente o a tener en cuenta para consultas...

 

Idioma: Español

ISBN: 978 84 675 65 

Edición: Primera

Año: 2011

Plaza: Barcelona

Autor: Fernando Martínez Laínez

Título: Vientos de Gloria

Editorial: Espasa libros

 

JF

J. F. Hernando J.

 

Portada del libro

Hazañas y chapuzas bélicas

Hazañas y Chapuzas Bélicas, Gary Brecher

Hazañas y chapuzas bélicas... ¿cómo?, bueno, "hazañas" se oye bien, se digiere bien, pero "chapuzas" suena a eso... se te puede o se nos puede atrangantar, y si la "comida chapucera" nos llega al estomago la digestión se nos puede hacer dificil, pesada... Para que una comida guste muchas veces basta con solo salpimentar, con esos dos ingredientes la comida suele resultar sabrosa; bien, pues con esos ingredientes y una buena dosis el autor nos elabora o hace una comida muy sabrosa hasta para los paladares más reacios y exigentes cuya digestión es satisfactoria aunque sea la primera vez... En los condimentos 'sal y pimienta', emplea combina: análisis  documentación, humor, sarcasmo, critica y buen hacer...  Gary Brecher, más conocido como War Nerd ('el empollón de la guerra')  columnista en Internet ha conseguido una gran fama gracias a sus conclusiones y análisis en historia militar de modo crítico, humoristico, radical, polémico e irreverente... El autor se reconoce que es un obseso de la guerra, un guerraadicto, un empollón en temas bélicos como bien indica la introducción de su libro, en su obra trata de mostrar que en menos de un siglo de historia las escasas hazañas y abundantes chapuzas de los conflictos bélicos, además el interés del autor es el que nos dice la página catorce:

"una vez hayáis aprendido a interpretar una guerra cómo os voy a enseñar podréis mirar esa clase reportajes, separar lo que es bazofia de lo que es amenaza real y disfrutar de la comedia bélica sin dejar de ver la verdad que se esconde tras la propaganda de los bandos respectivos"

La obra se compone de 6 partes y una introducción. La primera parte trata de Las Américas con 7 capítulos que van desde Colombia 100 años..., hasta el nacionalismo norteamericano: extinguido desde Desert One; la segunda parte nos habla de África, con 11 capítulos; la tercera parte que nos escribe de Europa con 6 capítulos; la cuarta parte menciona a Oriente Medio con 7 capítulos;  la quinta parte cita a Asia con 10 capítulos; y la última, la sexta parte nos muestra armamento, estrategia y doctrina con 7 capítulos, en un total de 410 páginas de las que consta la obra.

BIen, como dice el dicho: para muestra un botón..., véamos algunos...

España contra Marruecos: los Teleñecos de Iwo Jima (página 184 a 193). Nos se escribe de las tensiones entre España y Marruecos, la isla de Perejil (año 2002), nos dice que debería de ser el Oscar a la mejor comedia militar para "la guerra", por una isla y emplea una 'versión Teleñecos'. Jejeje.

El autor nos dice que la pregunta clave desde la perspectiva militar es: ¿porqué Marruecos envió solamente unos pocos gendarmes?  (11/07/2002) ¿porqué no desembarcaron tropas de verdad...? Pero claro  eso sería una guerra en toda regla y las guerras salen caras...y hay mucha videocamara.... jejeje. Después nos habla que los marroquíes nunca podría emprender una guerra de verdad, ni siquiera contra un parque temático sin caracter como España... jejeje. No os destripo más... leerlo y os divertiréis, aparte de aprender historia. No tiene desperdicio...

Y la Guerra de las Malvinas, pero que tendrá que ver con perejil, si Perejil, y si al autor le apetece también hablar un poco de un submarino nuclear, un viejo inofensivo crucero, fuentes de información vía satélite,  de la OTAN, de el Reino Unido, de Estados Unidos..., pero qué te creías, que nos creíamos... ahh, y que no se te olvide " Todo lo que os han contado es falso"  Pág. 410

Y volviendo de nuevo a temas de España... "Doblemente triste para los españoles, por qué en tiempos fueron los soldados más acojonantes del planeta. Hace cuatro siglos la idea de tener que enfrentarse a la infantería española hacía salir corriendo a la mayoría de los ejércitos europeos... ahora España solo sirve para llenar las playas de hoteles para fanáticos futboleros..."  Nos reiremos por no llorar..

Bien, vamos a ponernos un poquitín criticos, una leve pincelada hacia  algunos aspectos, seguro que una critica construtiva le va bien al sr. Gary Brecher...

En la pág 51, el autor hace un comentario diciendo que hay que devolverles California a los indios (pero se le olvida que California fue también española, será que lo cegó la Leyenda Negra contra España). California se encontraba en el Virreinato de Nueva España...tendrian primero que devolverselos a los españoles y estos a su vez a los amerindios...

Pág. 52  "Entre anglos y mexicanos ha habido disputas tribales durante siglos". Bueno, recordar al sr. Brecher que de siglos nada de nada, como mucho 75 o 100 años, y angloamericanos que no anglos a secas... y se le olvida (habrá sido de nuevo la Leyenda Negra conta España, jejeje) que los españoles aparecieron mucho antes, pero mucho antes por esos lares desde el siglo XVI, cuando los "anglos"  como dice o los menciona, hay que recordarle que estaban en otras cosas... y en otro siglo. Los españoles luchaban, morian, convivian con los indios americanos (amerindios) llegando a crear el Virreinato de Nueva España, una frontera que iba desde Texas y más allá hasta el norte de California...

Pág. 55,  el autor de la publicación  nos dice dando una explicación o comentando que el apellido Obregón procede o que deriba de O'Brien (irlandés). Hay que decirle al sr. Gary Brecher, que en España existe un topónimo con la palabra Obregón  y este es de origen prerromano como mínimo. Por otro lado, también hay que recordarle o decirle (a lo mejor no lo sabe, será culpa de la famosa Legenda Negra contra España) que en España hay individuos, personas de piel blanca, pelo rubio, pelirrojo, castaño, con ojos de color marrón, verdes, azules y que estos rasgos no son patrimonio solo de los irlandeses. El español que fue América era blanco de piel, de pelo castaño, negro, rubio, pelirrojo y con ojos marrones, verdes o azules, y que el mestizaje con amerindios (como en otras partes de América) en México es también fruto de ello.

 

Título: Hazañas y Chapuzas Bélicas

Título original: War Nerd

Autor: Gary Brecher

Traducción: Luís Murillo Fort

Primera edición en Colección Booket: Octubre 2009

Editorial: Libros del Lince

ISBN: 978-84-08-08843-1

‐---------------

Publicado con anterioridad en: Historia Rei Militaris.

----------------

 

JF

J. F. Hernando J.

 

 

 

Una chapuza que no hazaña...

Portada de la obra